Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
Le blog de fredanik 1ers voyages de plusieurs mois : l'Afrique ! avant l'Amérique...

Nouvelles...

fredanik
23/11/15 Retour à Nattintingou après avoir remonté le Bénin par les pistes du nord-est... Pas vu d'éléphant ds le parc W... Allons commencer le voyage retour...
23/11/15 Retour à Nattintingou après avoir remonté le Bénin par les pistes du nord-est... Pas vu d'éléphant ds le parc W... Allons commencer le voyage retour...

23/11/15 Retour à Nattintingou après avoir remonté le Bénin par les pistes du nord-est... Pas vu d'éléphant ds le parc W... Allons commencer le voyage retour...

descente nord-sud du Bénin par les pistes, Cotonou avant de remonter sud-nord et passer au Burkina
descente nord-sud du Bénin par les pistes, Cotonou avant de remonter sud-nord et passer au Burkina
descente nord-sud du Bénin par les pistes, Cotonou avant de remonter sud-nord et passer au Burkina

descente nord-sud du Bénin par les pistes, Cotonou avant de remonter sud-nord et passer au Burkina

17/11/15 Ns sommes à Cotonou chez des amis extrêmement accueillants, famille d'Yvette. Ns avons eu qlq problèmes à Abomey mais ns ns sommes consolés chez le frère d'une amie à Ouidah, dans son "Jardin secret", et ensuite avec Yvette ! Ns partons demain pour le nord est du pays voir les éléphants, avec Yvette aussi !!! Les photos sont trop longues à charger...

Comme d'hab, des contacts super ds les campagnes et tendus en ville !

Ns n'avons pas pu avoir nos visas pour la Mauritanie ici et devrons aller à Bamako... Ns pensons être + vite que prévu au Maroc... Suite au prochain numéro ;-)

Parc de la Pendjari (en y allant et sur place !). Le lion est de dos (dommage !!!) et le moteur plein d'herbes inflammables ! Et ça brûle partout ! Plus de photos + tard...
Parc de la Pendjari (en y allant et sur place !). Le lion est de dos (dommage !!!) et le moteur plein d'herbes inflammables ! Et ça brûle partout ! Plus de photos + tard...
Parc de la Pendjari (en y allant et sur place !). Le lion est de dos (dommage !!!) et le moteur plein d'herbes inflammables ! Et ça brûle partout ! Plus de photos + tard...
Parc de la Pendjari (en y allant et sur place !). Le lion est de dos (dommage !!!) et le moteur plein d'herbes inflammables ! Et ça brûle partout ! Plus de photos + tard...
Parc de la Pendjari (en y allant et sur place !). Le lion est de dos (dommage !!!) et le moteur plein d'herbes inflammables ! Et ça brûle partout ! Plus de photos + tard...
Parc de la Pendjari (en y allant et sur place !). Le lion est de dos (dommage !!!) et le moteur plein d'herbes inflammables ! Et ça brûle partout ! Plus de photos + tard...

Parc de la Pendjari (en y allant et sur place !). Le lion est de dos (dommage !!!) et le moteur plein d'herbes inflammables ! Et ça brûle partout ! Plus de photos + tard...

11/11/15  De retour de 3 jours ds le parc de la Pendjari !!! Tout va bien, choup ne s'est pas fait manger par le lion que ns avons entendu les 2 nuits et vu le 2ème jour !!! des nouvelles + détaillées + tard car tt ne fonctionne pas ici comme ns le voudrions ;-)

Mais ns avons fait le plein d'images, fantastiques pour nous (centaines de gazelles, hippopotames, singes, oiseaux en tous genres, buffles,...) - mais pas un seul éléphant alors qu'il y en aurait 2.000 ds le parc ! Ns avons fini en apothéose au milieu des flammes (ils brûlent le bord des pistes au début de la saison sèche !!! ???).

Maintenant, retour au monastère pour la fête de fin de séjour, puis ns descendrons demain ds le sud du Bénin, à la rencontre de notre amie Yvette...

Le travail incessant des femmes (voir l'homme sur le coin inférieur gauche de la 1ère photo ;-)
Le travail incessant des femmes (voir l'homme sur le coin inférieur gauche de la 1ère photo ;-)

Le travail incessant des femmes (voir l'homme sur le coin inférieur gauche de la 1ère photo ;-)

Une "tata" - non, ce n'est pas tata anik, c'est l'habitat de la région (à cheval sur le Bénin et le Togo) où l'on est ! hyper frais dedans ! bien organisé ;-)
Une "tata" - non, ce n'est pas tata anik, c'est l'habitat de la région (à cheval sur le Bénin et le Togo) où l'on est ! hyper frais dedans ! bien organisé ;-)

Une "tata" - non, ce n'est pas tata anik, c'est l'habitat de la région (à cheval sur le Bénin et le Togo) où l'on est ! hyper frais dedans ! bien organisé ;-)

1eres photos du Bénin...  Alice sur le toit de sa tata !

1eres photos du Bénin... Alice sur le toit de sa tata !

6/11 - Voilà 10 jours que ns sommes au monastère !!! Super !!!

Mais s'il fallait résumer le trajet aller : épuisant !!! 

Epuisant physiquement (surtout pour fred) car on a roulé de 6h du mat à 18h, avec juste arrêts repas, et repos moins bon que ds le ccar !

Epuisant administrativement (surtout pour fred aussi) car des heures aux frontières et aux douanes (avec record de 4h30 pour passer en Mauritanie !).

Epuiisant financièrement, surtout en Mauritanie aussi avec 600€ pour passer (le trajet total ns étant revenu à 2.000€).

Epuisant sanitairement car on s'est fait dévorer par les moustiques depuis l'est du Sénégal alors qu'on ne se croyait en zone impaludée qu'au nord Bénin où on a commencé notre traitement - on verra ;-)

Ici, à Péporiyakou, la vie est simple : travail (topo pour fred, aide aux cuisines et ménage pour anik), de bons repas sains, tout cela dans une ambiance sereine et sympathique ! Quelques visites : au marché (pour anik) ; voir une coopérative agricole ; admirer des constructions originales (tatas) ; se baigner ds une cascade pour se refraîchir... car il fait quand même 35° ! mais des nuits + fraîches ! Choupette est adulée et participe parfois aux offices...

Ns partons dimanche 8/11 avec les Gernez pour la réserve animalière de la Pendjari, et seuls jeudi 12/11 pour le sud du pays, jusqu'à Cotonou où ns retrouverons notre amie bénino-misonnaise Yvette ! A bientôt

P.S. Voila va arrêter de fonctionner ! Si vs voulez de nos nouvelles, écrivez-ns sur fredanik@gmail.com ! merci

Photos de l'aller au début du boulot ;-)
Photos de l'aller au début du boulot ;-)
Photos de l'aller au début du boulot ;-)
Photos de l'aller au début du boulot ;-)
Photos de l'aller au début du boulot ;-)

Photos de l'aller au début du boulot ;-)

1/11/15 Pendant que tout le monde est à la messe au monastère, ns en profitons pour vs dire que tout va bien et qu'un de ces jours, ns allons vs envoyer quelques photos et + de nouvelles

;-)

29/10/15 Changement de style de voyage !!!

Ns laissons le ccar sous son abri, abandonnant le confort et le côté aventureux d'un véhicule non adapté aux trajets que ns empruntons, pour l'inconfort mais la sécurité routière du 4X4...

Le challenge que ns ns sommes donné : rallier Péporiyakou au Bénin, à 7.800 km de la France, en 16 ou 17 jours... pour pouvoir démarrer le relevé topo du monastère le + tôt possible avec nos amis Gernez (ns tenons à remercier encore une fois SAV Roland Richaud pour le prêt de la lunette et Chantal Jullien Covadis pour le prêt du logiciel).

Des étapes longues et fatigantes. Rien à dire sur les pays que ns connaissions déjà (Espagne, Maroc, Mauritanie, Sénégal - sauf la Mauritanie, toujours aussi belle mais embêtante et chère niveau administratif... pour les photos, voir les albums d'il y a 3 ans ;-). Au Sénégal notamment, le 4X4 est un facteur de contacts difficiles avec les gendarmes... L'arrogance de ce véhicule remplace la curiosité que suscitait le camping-car !!!

Mali !!! Le risque insidieux ns pousse à rester discrets et c'est bien dommage car les gens et les paysages ns plaisent... Ns y passerons quand même 2 nuits...

Burkina Faso : pays très plat et au "pays des hommes intègres" (c'est eux qui le disent !), ns aurons les 1ères et seules demandes de bakchich et de manoeuvres pour ns faire donner de l'argent (douaniers, parkings normalement gratuits, "pour payer des médicaments à la pauvre maman"...). Ns mangerons par contre très bien ds de petits restos, riz et thon pour 0.50€ (oui oui...!!!). Routes désastreuses et pas moyen de trouver des pistes comme ns l'avions fait au Mali - au Mali, superbe piste avec en plus la bonne surprise de devoir traverser le fleuve Sénégal (où il prend vie) sur un bac (pour la 1ère fois, ns sommes heureux d'avoir un 4X4 !!!). Oui, C à Bafoulabé au Mali que les Rivières Blanches et Noires (comme le Viroin) se rejoignent pour former le fleuve Sénégal...

Ça y est, ns sommes au monastère, et les sœurs ns ont offert une nuit réparatrice car ns étions vraiment fatigués... + de 6.000 km sur des routes africaines en 13 jours (ns ne comptons pas l'Espagne !), C vraiment épuisant !!! Ns attendons ce soir le reste de l'équipe.

Le challenge que ns ns étions fixé est réussi mais en fait, ns n'y avons gagné qu'une grande fatigue et ns sommes passés à côté de tout ce que ns aimons ds le voyage : découverte, balades et rencontres ! C fait, ns ne recommencerons plus et profiterons maintenant pleinement de ce voyage !

Nouvelles...
Nouvelles...
Nouvelles...
Nouvelles...

Bonjour,

Depuis le 24 août, ns n'avons plus Internet, ce qui explique pourquoi si peu de nouvelles sur le blog... Aujourd'hui, ns profitons d'une connexion chez des amis à Sisteron pour résumer ces dernières semaines et pour vous parler du futur...

Le 1er septembre, ns avons donc fait notre 1ère projection sur l'Ecosse : voir l'article de présentation et celui après la projection ci-dessus... Pour ns, une énorme satisfaction puisqu'en ce jour de rentrée scolaire, ns avons quand même réuni 44 personnes qui ont bien participé à la discussion en fin de séance...

Les 7 et 8 septembre, ns avons reçu, avec beaucoup de plaisir, l'abbé Eric qui ns avait accueillis pendant près d'une semaine dans la cour de son église à Ndiob au Sénégal pendant que ns allions en charrette à l'école de Thialé. Ns le reverrons au Sénégal, lors de notre retour du Bénin, en janvier 2016.

Car ce mardi 13 octobre, ns partons pour le Bénin, via le Maroc, la Mauritanie, le Sénégal, le Mali, le Burkina Faso. Pour Peporiyakou, exactement, où fred va faire les plans d'un monastère. Ns en profiterons pour visiter la région, notamment les parcs animaliers du nord Bénin. Ns traînerons ensuite un peu aussi au Burkina Faso avant de repasser la frontière du Mali vers le Sénégal, le 29 décembre au plus tard. Ns irons ensuite à l'école de Thialé, voir le jardin que les élèves ont pu faire grâce aux nombreux sympathisants de Djulé...!!! Ns serons de retour dans nos Alpes vers la mi-février, après un petit "viron" au Maroc où ns profiterons du 4X4 pour visiter des coins inaccessibles en ccar... Car oui, c'est vrai, ns n'avons pas précisé que ns partons cette fois en 4X4 avec notre nouvelle tente de toit... Ns espérons que nos bivouacs africains seront aussi paisibles que cette halte près de Jouques... Ns comptons sur vos commentaires, sur le blog ou sur notre nouvelle adresse mail fredanik@gmail.com car la messagerie de Voila cesse son activité en janvier 2016 ! A bientôt de vos nouvelles...

Djulé !!!

"Misère et splendeurs malgaches" Notre film sur MADAGASCAR ce mardi 22 septembre à 20h30 à la Cité Fleurie de Crêches S/Saône s'est super bien passé ! Organisé par le Foyer Rural, ns avons eu du mal à caser tout le monde et la discussion a été super sympa !!!

La projection de notre nouveau carnet de voyage photo-vidéo "Ecosse Nature" mardi 1er septembre, 18h30, à la salle des fêtes de Laragne, a rassemblé une cinquantaine de personnes ! Super ! A refaire car de nombreuses personnes n'étaient pas disponibles avec la rentrée des classes !!!

Blog des films, des voyages (et des aides ici ou là...) de fred et anik, fondateurs de l'association Djulé.

Ca y est ! Le 13ème carnet de voyage de Djulé est né : "Ecosse Nature" (30 minutes à la (re)découverte de la nature écossaise)!!! 1ère projection le mardi 1er septembre, 18h30, à la salle des fêtes de Laragne !

Ns sommes à votre disposition pour le présenter !

Ns avons dépassé les 15.000 visiteurs uniques, plus de 100.000 pages vues : oui, vs avez bien lu ! incroyable !!! et surtout : merci ! Contactez-nous : fredanik@yahoo.fr 

Tél  0954 61 11 81 /0638 54 68 17 !!!

Nouvelles...
Super projection mardi 30/6 à 18h30, à la salle des fêtes de Laragne !!!

Super projection mardi 30/6 à 18h30, à la salle des fêtes de Laragne !!!

La société Covadis nous prête leur logiciel pour notre projet au Bénin ! Merci à elle !!!

La société Covadis nous prête leur logiciel pour notre projet au Bénin ! Merci à elle !!!

Leur courrier reçu ce jeudi 11/6/15

"Bonjour, Pour faire suite à nos échanges téléphoniques, nous avons le plaisir de vous confirmer notre accord pour le prêt d’une clé COVADIS lors de votre déplacement au Bénin. Merci de me communiquer votre adresse en France afin que je prépare un bon de prêt pour une durée d’un mois (du 15 octobre au 15 Novembre 2015). Cordialement. Chantal JULLIEN Ligne directe 02.98.46.68.82 GEOMEDIA SAS 20 Quai Malbert - CS 42905 - 29229 BREST Cedex 2 Tél. 33 (0)2 98 46 38 39 Fax 33 (0)2 98 46 46 64 www.geo-media.com http://www.geo-media.com "

Prochaines projections de l'association Djulé : "faire partager le plaisir de voyager"

Mardi 1er septembreà 18h30, "Ecosse Nature" à Laragne, salle des fêtes

Mardi 22 septembre, "Madagascar" à  la Cité Fleurie de Crêches S/Saône, dans le cadre des activités du Foyer Rural.

Blog des films, des voyages (et des aides ici ou là...) de fred et anik, fondateurs de l'association Djulé.

Ca y est ! Le 13ème carnet de voyage de Djulé est né : "Ecosse Nature" (30 minutes à la (re)découverte de la nature écossaise)!!! Ns sommes à votre disposition pour le présenter !

Plus de 14.940 visiteurs uniques, plus de 100.000 pages vues : oui, vs avez bien lu ! incroyable !!! et surtout : merci ! Contactez-nous : fredanik@voila.fr / 0954 61 11 81 !!!

 

Djulé : L'association a pour but de faire partager le plaisir de voyager par des carnets de voyage vidéo que ns proposons dans les écoles, centres de vacances, salles d'animations, clubs retraités, foyers ruraux...

Ns avons accepté de participer à un projet de moulin à farine dans une association au Bénin.

Donc, après le "Jardin au Sénégal", un 2ème projet humanitaire est en train de germer chez fred anik Marce de l'association Djulé... A la faveur d'une collaboration avec le cabinet d'architecture E. Gernez pour une association de Jouques, ns avons l'occasion de ns rendre au Bénin, pour allier l'utile à l'agréable... Le Bénin (avec arrêt au jardin de Thialé, au Sénégal) était une destination prévue par ns, amoureux de l'Afrique. L'association de Jouques a aussi une propriété au Bénin pour laquelle elle a des projets, mais pas de plan...

Il est donc décidé que ns partirions, en 4X4, le 13 octobre 2015 pour arriver, si possible, le 1er novembre à Natitingu, petite ville du nord du Bénin.

Ns avons sollicité des entreprises pour ns permettre de mener à bien la réalisation des plans nécessaires aux futurs projets. Certaines ont déjà répondu avec générosité :

c'est le cas de Sud Assistance Voirie à Lazer qui prête son matériel topographique, un informaticien de Sisteron qui ns prête un ordinateur portable, sur lequel ns pourrons installer le logiciel Autocad (prise de licence momentanée) et le logiciel Covadis que la société Géomédia à Brest est d'accord de ns prêter, gracieusement aussi...

Le matériel sera acheminé par avion par E. et R. Gernez, du cabinet d'architecture à Laragne.

Si d'autres bonnes volontés se manifestent... A suivre...!!!

Le Dauphiné Libéré, 8 avril 2015

Le Dauphiné Libéré, 8 avril 2015

Nouvelles...

ENFIN une photo du "jardin au Sénégal" !!! (+ de nouvelles sur la page 118 (à droite vers le bas) qui y est consacrée !!!)

Un petit récit de notre séjour en Ecosse est lisible sur les pages "Ecosse Nature" ci-contre...  l'album photo (ci-contre aussi...) et pour voir toutes les photos (attention... !!!! + de 700...)

https://plus.google.com/photos/113484340493181888665/albums/6098314085874387377

 

      loch mouton Djulé : L'association a pour but de faire partager le plaisir de voyager par des carnets de voyage vidéo que ns proposons dans les écoles, centres de vacances, salles d'animations, clubs retraités, foyers ruraux... voir nos films de présentation  

http://www.dailymotion.com/video/x26vwm0_presentation-des-videos-de-l-ass-djule_travel

et http://www.dailymotion.com/video/xre2pc_presentation_travel&start=37 ou nos pages perso  http://assoc.djule.voila.net  

Projection organisée par l'association "sur les Chemins de Montéglin" : "le tour de La Réunion en 600 jours" (voir http://assoc.djule.voila.net ) le vendredi 3 octobre à 18h30, salle des fêtes de Laragne-Montéglin - avec apéro réunionnais offert ! Plus d'une soixantaine de personnes qui se sont régalées avec l'apéro !Bravo les organisateurs !  

Pour les nouvelles du jardin au Sénégal, voir la page ci-contre "Jardin au Sénégal" ! Le projet avance bien, on en est au début de la réalisation !!! L'argent a été envoyé lundi 29/9 pour la clôture et le 2ème envoi de semences (7 kg - 51.50€!) ce mercredi 1/10/14 !!    

thiale-art-DL-jardin-00-.jpg  

Le Dauphiné Libéré du 21/05/14

Interview Alpes1 d'anik le mercredi 21 mai à 11h30 - merci à Annie et à Alpes1 !!! et pardon pour la pub qui précède...

 

     cosne plaqMerci encore à l'association "Trait d'union 58" (Cosne S/Loire) de nous avoir reçus dans le cadre de son festival ! Des échanges très riches avec un public très nombreux, grâce à une équipe dynamique et accueillante : super ! A refaire...   

Très bonne soirée aussi à Crêches sur Saône où ns remercions encore le Foyer Rural et son équipe tout aussi dynamique et accueillante ! à bientôt là-bas aussi !!!  

Ci-dessous : Notre nouveau véhicule pour retourner fin octobre en Mauritanie, Sénégal, Mali et Afrique de l'Ouest (mais rassurez-vs, on a gardé le ccar !!!)

 

 

4X4 1    

Départ le samedi 14/12/13, à nouveau pour le Maroc... mais pour d'autres rencontres !!! et retour pour le boulot d'anik le vendredi 10 janvier 2014 !!! avec à nouveau plein d'images dans les yeux... Voir l'album Maroc 2013-14  

Voyage au Maroc fin 2013-début 2014 : voir page spéciale ci-contre !!! 

  005 Rif chez Fadila on enfourne!

       

         
 
 

                            

                                        dl maroc 1 apres  

Ce blog retrace les voyages de fred et anik en Afrique en camping-car (voir récits pages ci-contre : 2010-11 traversée de l'Afrique par l'Est et 2012-2013 Maroc-Mauritanie-Sénégal) et réalisation de 4 films sur nos voyages en ccar en Afrique (en + de nos 8 autres films) et d'un livre pour l'association Djulé (voir http://assoc.djule.voila.net )! 

lara mar avant

Une soixantaine de personnes sont venues souhaiter la bienvenue, ce mercredi 6 nov. à la salle des fêtes de Laragne (05), à notre dernier film

"Escapade au MAROC, à la rencontre des petites gens..." loin des villes, aussi belles soient-elles, une immersion dans la chaleureuse population marocaine... MERCI encore !!!

dl 18 août Baratier senegDans la série "L'Afrique en camping-car" de l'assoc. Djulé le film "Mauritanie & SÉNÉGAL" est toujours prêt à être diffusé ! Faites appel à nous ! une visite hors des sentiers battus, à la rencontre des gens...

Si vs ns invitez, ns sommes dispos !  

lara maur sen après

 95 personnes à la 1ère projection du film

"Mauritanie & SÉNÉGAL"

 mardi 16 juillet : merci encore à tous d'avoir voyagé avec nous !  

  lara maur sen avant Si vous voulez lire nos récits de voyage ds l'ordre chronologique (Afrique de l'ouest - Maroc, Mauritanie et Sénégal en 2012-13 - et traversée de l'Afrique de l'est), consultez les pages ci-contre ! C + facile que de lire les articles du blog... du + récent au + ancien :-)

  DL Afr 2012-13 

    Contactez-ns pour une séance!!!   0638546817

Commentaires

manukiwi@wanadoo.fr 25/11/2015 12:54

Coucou les amis, je vois que les choses avancent vite et même trop vite...au train de l'actualité malheureusement!!! profitez bien encore de toutes ces belles rencontres et beaux paysages africains...comme on les aime! on pense fort à vous!
manu, mary,lola

⚠Protection citoyenne active⚠ 06/11/2015 12:57

⚠ http://laveritenevousplaira.wix.com/laverite ⚠
Mise à jour planétaire ,livre interdit par les médias car considéré comme arme de réinformation massive.Il est possible que vous regrettiez d'ici quelques mois de ne pas avoir pris connaissance de la réalité de notre situation en France et dans le monde entier...."La vérité ne vous plaira pas ! Le livre interdit" sur Amazon moins de 5 euro et pourtant de valeur inestimable......

Pat et ses gars 17/02/2013 09:31

coucou les amis!!! de loin ça lui va bien à Fredo la boule à Z!!!!!!! remarque Annick , j'ai l'impression que tu es passée chez le meme coiffeur!!! :-) bon treve de plaisanterie. continuez bien
!!!! on vous embrasse!!
Pat n'a qu'un bras et ses gars!!!!

⚠Protection citoyenne active⚠ 06/11/2015 12:57

⚠ http://laveritenevousplaira.wix.com/laverite ⚠
Mise à jour planétaire ,livre interdit par les médias car considéré comme arme de réinformation massive.Il est possible que vous regrettiez d'ici quelques mois de ne pas avoir pris connaissance de la réalité de notre situation en France et dans le monde entier...."La vérité ne vous plaira pas ! Le livre interdit" sur Amazon moins de 5 euro et pourtant de valeur inestimable......

location appartement tanger 12/02/2013 20:33

j'aime, vous êtes trop fort et soyez le bienvenue au Maroc

⚠Protection citoyenne active⚠ 06/11/2015 12:58

⚠ http://laveritenevousplaira.wix.com/laverite ⚠
Mise à jour planétaire ,livre interdit par les médias car considéré comme arme de réinformation massive.Il est possible que vous regrettiez d'ici quelques mois de ne pas avoir pris connaissance de la réalité de notre situation en France et dans le monde entier...."La vérité ne vous plaira pas ! Le livre interdit" sur Amazon moins de 5 euro et pourtant de valeur inestimable......

monique françois-enimie 01/02/2013 12:03

Je vois que tout va pourle mieux... et le retour dans notre chère france en prise avec maintes difficultés, c pour quand...
Enfin vous êtes entier, le ccar aussi, et choupette doit être heureuse bien que dépaysée, ou même pas!!! l'adaption est le maître mot de ce voyage..
profitez de tout, et revenez avec de belles images... un peu les vacances quand même malgré les galéres...
bises
monique